Auteur (écrivain) de l'Archipel des Solitudes, elle a publié son premier livre en 1998, Maria de Candeias Leal a reçu de ses lecteurs la tendresse dont elle avait besoin pour continuer à faire ce qui lui procure de l'auto-satisfaction: révéler, à travers l'écriture, ses réflexions, ses expériences et ses fantasmes.        Originaire de l'île de Pico, Açores, Candeias Leal a été certainement influencée par une enfance vécue entre la noirceur de la montagne volcanique et le bleu de l'océan profond des baleines de Moby Dick. Fille sensible, rêveuse, durant beaucoup d'années son monde s'est limité au foyer, aux enfants et aux travaux qui exigeaient peu de ses capacités créatives.
        Avec la publication de Valeu a Pena (Cela en a voulu la peine), Candeias Leal continue le parcours dans lequel elle s'est lancée, donnant à ses lecteurs l'occasion d'entrer avec elle, une fois de plus, dans un monde de fiction qu'elle même a crée.

              Noté à l'arrière de l'un de mes livres.